加拿大卑诗省兰里蘑菇场2008年发生的3死2重伤泄毒气夺命工业意外案，近日进入判刑聆讯阶段。检控官指雇主叫工人通渠酿成惨剧，要求向两家公司3个负责人罚款，但没提出入狱建议。由于涉案两家公司已分别宣布破产及关闭，罚款判决根本形同虚设，无济于事，这引起死伤者家属及卑诗劳工联盟（BCFL）强烈不满。
    兰里蘑菇场惨案经过
    据蘑菇场案检控官科克斯（Ron Kockx）在素里省级法院披露的讯息，2008年9月5日兰里蘑菇场惨剧，由地库一泵棚故障引起。案发当天早上，一个水管工匠曾建议聘请下水道渠务公司解决问题。不过，涉案的A-1 Mushroom Substratum Ltd.合伙人段声友（Thinh Huu Doan，译音），与蘑菇场两个工人陈升（Thang Tchen，译音）和陈越（Ut Tran，译音）稍后就进入泵棚工作。在打开喉管阀口时，陈越向段声友说闻到一些怪味。段声友叫两人离开泵棚，但当陈越步向梯级时跌到，浸在深16吋污水里。段声友走下梯级帮助陈升救助陈越，然后段致电东主张何群（Ha Qua Troung，译音）拨911求救。案中死者范汉德(Han Duc Pham，译音）接到张何群电话，赶到现场帮忙。
    兰里蘑菇场命案为职场安全敲响警钟
    范幸进入泵棚，到达梯级底部即晕倒。而另一遇难工人陈吉米（Jimmy Chan，译音）当时在仓库，闻讯赶至，他也在梯级底部晕倒。张何群叫来潘麦克（Michael Phan，译音）协助抢救，潘即与其它同事进泵棚救人。潘米高把范幸救离水面，叫工友用绳拉起范幸。但工友无力拉绳并咳嗽，于是离开泵棚。而潘麦克与其它工友留下。科克斯指当救护车到场时，救护员见段声友站在泵棚外面呼吸困难；马上知道事情涉及毒气，他们必须等候有足够装备的消防员到场，此时，救护员还听到困在里面的人在喊救命。
    检控书指，救护员们非常难受，但只能无助地看着工人在他们面前死去。再等了整整40分钟后，才有足够装备的救援人员到达。最后范汉德、陈越和陈吉米3人当场死亡，越裔工人潘麦可(Michael Phan)和华裔李福胜则因吸入堆肥泄出的毒气、脑部缺氧而严重受伤。惨剧造成两人脑部受到无可逆转的永久性创伤；其中一人不能听讲、半身不遂，另一人则成为植物人。
    卑诗劳工安全局(Worksafe BC)后来进行了调查，指出该水管由于太久没有使用，里面环境逐渐变为厌氧并排出硫化氢、二氧化碳及其它气体。接触到毒气的工人们几乎是立即死亡的。
    科克斯指出，泵棚泄漏的是溶于水中可致命硫化氢气体。而案发的兰里蘑菇场采用鸡粪、秸秆和水等混合堆肥设施，种植蘑菇。
    夺命案仅提罚款处置建议
    案中被告的两家公司及3个负责人，分别为A-1 Mushroom Substratum Ltd.及经理段声友；张氏蘑菇公司(H.V. Truong Ltd.)负责人张何群、张文诗（Van Thi Truong，译音）夫妇。
    经过20个月的调查，卑诗劳工安全局于去年8月向上述公司和相关责任人提出29项违反劳工赔偿法及职业安全守则等指控，他们承认了当中10项罪名。这些罪名最高罚则是罚款60.3万元及入狱6个月。
    但在上周末的量刑聆讯上，检控官科克斯(Ron Kockx)只要求法官向东主们罚款，而不提出入狱的罚则，而且也放弃了提出刑事疏忽导致他人死亡的刑事罪。
    卑诗省检控部门发言人麦肯齐(Neil MacKenzie)解释，为何只建议法官罚款而未同时要求刑期的原因，是“该案只发现雇主违反劳工安全法例”，同时“没有证据显示雇主明知道工作危险，还令工人清理水管”，因此无法构成刑事疏忽导致死亡罪名。
    劳工联盟强烈抗议
    卑诗劳工联盟（BCFL）主席辛克莱(Jim Sinclair)明确表态说，“违反了工作安全就是犯罪”，如果工作场所采用非法行动，而非法行动导致工人死亡，那就应该作出强硬处罚，判雇主坐监，而不应是单单对企业判以罚款而已；更何况，涉及毒气意外的公司已宣布破产，检控官要求的数十万元，最终可能一毛钱都罚不到。辛克莱表示，如果不遵守安全规定的雇主即使最后令工人丧命，也不用负上疏忽导致死亡的刑事责任，将创下一个很坏的先例，因为“没有执法，所有规定都是无效的摆设。公司可以轻易忽略安全规定，一切以生产为目标。”他称此案的判例“是卑诗省工人的悲哀”。
    较早前，省新民主党(NPD)劳工发言人周行励(Raj Chouhan)曾批评执政的自由党政府，指控省府年年删减雇佣标准管理局(Employment Standards Branch)的预算，2010年就删减了18.3%。周行励说：“这个部门总共减少了500万的预算，这对于职场安全有负面影响。
    家属激愤难当
    这个本省历史上罕见的职场惨案夺走了三名男子的性命，保住性命的另两人，脑部受到无可逆转的永久性创伤；其中一人不能听讲、半身不遂，另一人则成为植物人。死者伤者留下了无助的妻子和13名儿女，五个家庭因而陷入困顿的局面。
    案中成为植物人的潘麦可的妻子黎芳(Phuong Le，译音)表示，蘑菇场在发生事件前，其中一条水管有问题，曾请水管工通水管但没有成功，水管工并建议农场需要请专业清理的水管公司来清理。但雇主竟不顾建议，要求没有任何专业知识和经验的一般工人去清理，才酿成惨剧。黎芳认为事件中必须有人要坐牢，负上刑事责任，才能向所有雇主发出必须照顾工人职业安全的讯息。黎芳还透露，由于蘑菇场的工作一半给现金，一半给支票，工人们深怕违反雇主指示就会没有工作，因此不管多危险也只能照做。
    失去丈夫陈越的邓安红(Ang Hong Dang，译音)，由于仍太伤心无法单独面对传媒发言，只好由哥哥Henry代表，当讲到丈夫当天的枉死时，她在一旁数度流泪。
    惨案中死亡的另一名工人范汉德(Han Duc Pham，译音)的妻子赵娥(Nga Trieu，译音)得知雇主已确定不会被判刑的消息，表示她和子女均无法接受这样的结果，对司法感到失望。
    相关链接：卑诗工伤事故信息专线
    卑诗劳工赔偿局 (WorkSafeBC) 是一个独立的省级法定机关，由一个董事会管理，它的经费是来自本省注册雇主所支付的劳工保险金，以及投资中赚取的回报。卑诗劳工赔偿局按照《劳工赔偿法》(Workers Compensation Act) 办事，独立于政府；然而它的角色是保障及维持本省劳工赔偿系统的妥善运作，以向公众负责。
    卑诗劳工赔偿局设有预防信息专线，可以为您解答有关工作场所内的健康及安全问题、工人和雇主的责任，以及报告工作场所发生的意外和事故。预防信息专线接受匿名电话。
    在低陆平原请致电 604 276-3100，在省内其它地方则可打免费长途电话1 888 621-7233 (621-SAFE)。
    办公时间外及周末期间报告意外及紧急事故：在低陆平原请致电 604 273-7711，在省内其它地方则可打免费长途电话 1 866 922-4357 (WCB-HELP)。
    此外，您可上网WorkSafeBC.com，阅览卑诗劳工赔偿局提供的工作场所内的健康和安全相关讯息，包括《职业健康及安全规则》及相关的政策和指引，以及《劳工赔偿法》的摘录及摘要，等等。