路透社悉尼5月20日消息：据澳大利亚农业资源经济部（ABARE）周二称，2003财年的农业产值受干旱影响急剧减少80%之后，澳大利亚下年的农业收入将呈现恢复性增长。 ABARE重申了早先的预测，考虑到干旱即将在今后数月里结束，因此在本农事年期间（4月至次年3月），冬季谷物的播种面积将达到创纪录的水平。 据ABARE执行董事Brian Fisher在一份报告中称，在干旱期间，牲畜的养殖数量急剧缩减，以及更换牲畜的成本较高，这可能导致种植户在短期内尽可能的通过增加农耕面积来提高他们的收入。他的这份报告公布在昆士兰周三召开的地区前景会议之前，Fisher没有在报告中给出任何数据。 在结束于6月30日的一年里，一个世纪以来最严重的干旱已经导致澳大利亚农业产值减少到23亿澳元（合15亿美元），一年前约为110亿澳元。ABARE在3月份预计，2004财年的农业产值将增加到61亿澳元。在2002-03年，农业净收入从一年前的134亿澳元减少到68亿澳元，2004财年预计将增加到96亿澳元。 ABARE在3月份还预计，下年的冬季谷物播种面积可能增长12%，达到创纪录的2050万公顷（5070万英亩）。 考虑到平均的季节性天气状况，冬季谷物的总产量可能接近3700万吨，高于2002-03年的2100万吨。澳大利亚最大的冬季作物是小麦，ABARE在3月份预计2004财年的小麦产量将达到2430万吨，今年遭受干旱的小麦产量为940万吨。（1美元=1.54澳元）（李磊）